Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-muet »
Quasi-muet
[kasɛ̃yɛ]
Définitions de « quasi-muet »
Quasi-muet
-
Se dit d'une personne qui parle très peu, soit par choix, soit en raison d'un trouble quelconque.
Il est quasi-muet depuis l'accident.
-
Qualifie une situation où la communication verbale est extrêmement limitée ou inexistante.
Dans cette réunion tendue, le directeur est resté quasi-muet.
Usage du mot « quasi-muet »
Évolution historique de l’usage du mot « quasi-muet » depuis 1800
Synonymes de « quasi-muet »
Citations contenant le mot « quasi-muet »
-
Depuis pratiquement une année, l'ancien président Joseph Kabila reste quasi-muet face à l’offensive de son successeur et ancien allié, et aux premières divisions et défections au sein de sa machine de guerre politique, le FCC.
VOA — Un sénateur désigné pour identifier une nouvelle majorité pro-Tshisekedi
Traductions du mot « quasi-muet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | almost silent |
| Espagnol | casi silencioso |
| Italien | quasi silenzioso |
| Allemand | fast still |
| Chinois | 几乎无语 |
| Arabe | شبه صامت |
| Portugais | quase silencioso |
| Russe | почти тихий |
| Japonais | ほとんど沈黙 |
| Basque | ia isilik |
| Corse | guasi mutu |