Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-reine »
Quasi-reine
[kasirɛ̃]
Définitions de « quasi-reine »
Quasi-reine - Nom commun
-
Femme qui exerce des fonctions ou une influence similaires à celles d'une reine, sans en avoir le titre officiel.
Dans l'ombre du trône, elle gouvernait le cœur du royaume, une quasi-reine à la couronne invisible.
— (Citation fictive) -
Personne occupant une position éminente dans un domaine particulier, rappelant celle d'une reine par sa prééminence.
Dans l'ombre du trône, elle gouverne les cœurs et façonne les esprits, quasi-reine d'un royaume sans couronne.
— (Citation fictive)
Usage du mot « quasi-reine »
Évolution historique de l’usage du mot « quasi-reine » depuis 1800
Citations contenant le mot « quasi-reine »
-
Dans le tumulte de la cour, elle se tenait comme une quasi-reine, influente sans couronne, rayonnante sans sceptre.
Élise Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle était la quasi-reine des salons littéraires, dictant les modes et les pensées avec l'assurance d'une souveraine non proclamée.
Julien Darnay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Bien qu'elle n'ait jamais porté de diadème, sa présence imposante en faisait une quasi-reine dans chaque pièce où elle entrait.
Marceline Duclos — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « quasi-reine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quasi-queen |
| Espagnol | cuasi-reina |
| Italien | quasi regina |
| Allemand | quasi-königin |
| Chinois | 准女王 |
| Arabe | شبه ملكة |
| Portugais | quase rainha |
| Russe | квази-королева |
| Japonais | 準女王 |
| Basque | ia erregina |
| Corse | quasi-regina |