Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-de-chiffre »
Quatre-de-chiffre
[katrœdɛʃifr]
Définitions de « quatre-de-chiffre »
Quatre-de-chiffre - Nom commun
-
Dispositif de chasse composé d'une charge lourde maintenue en équilibre par un assemblage de trois bâtons, formant une structure rappelant le chiffre quatre.
[…], je me rappelle que ton père qui était allé conduire une fois du bois dans le Centre de la France racontait que là-bas c'est au traquenard qu'on prend les grives, dans les vignes, au quatre de chiffres.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Expressions liées
- Tendre un quatre de chiffre
Étymologie de « quatre-de-chiffre »
Du français quatre et chiffre, en référence à la forme en quatre du piège.Usage du mot « quatre-de-chiffre »
Évolution historique de l’usage du mot « quatre-de-chiffre » depuis 1800
Traductions du mot « quatre-de-chiffre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | four-digit |
| Espagnol | cuatro dígitos |
| Italien | quattro cifre |
| Allemand | vierstellig |
| Chinois | 四位数 |
| Arabe | من أربعة أرقام |
| Portugais | quatro dígitos |
| Russe | четырехзначный |
| Japonais | 4桁 |
| Basque | lau digituko |
| Corse | quattru cifre |