La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-quint »

Quatre-quint

[katrœkɛ̃]
Ecouter

Définitions de « quatre-quint »

Quatre-quint - Nom commun

  • (Droit ancien) Part des biens propres qu'un individu ne pouvait léguer au préjudice de ses héritiers, correspondant à quatre cinquièmes.

    En vertu des lois régissant les successions de l'ancien droit, le quatre-quint des biens d'un défunt était scrupuleusement réservé à la protection patrimoniale de ses héritiers légitimes, garantissant ainsi la transmission de l'essentiel de son patrimoine familial.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quatre-quint »

Composé de quatre et de quint.

Citations contenant le mot « quatre-quint »

  • Dans les méandres de la loi, le quatre-quint s'élevait comme un rempart infranchissable pour l'ambition démesurée des legs.
    Henri Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour d'un père pour ses enfants se mesure souvent à son respect du quatre-quint, ce dernier acte de justice avant le silence éternel.
    Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le testament révélait plus qu'une simple volonté, il peignait le portrait d'une conscience entravée par les règles du quatre-quint.
    Pierre De La Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « quatre-quint »

Langue Traduction
Anglais four-fifths
Espagnol cuatro quintos
Italien quattro quinti
Allemand vier fünftel
Chinois 五分之四
Arabe أربعة أخماس
Portugais quatro quintos
Russe четыре пятых
Japonais 5分の4
Basque lau bostenak
Corse quattru quinti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE