Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingt-dizaine »
Quatre-vingt-dizaine
[katrœvɛ̃gtdizɛn]
Définitions de « quatre-vingt-dizaine »
Quatre-vingt-dizaine - Nom commun
-
(Rare) Nombre approximatif de quatre-vingt-dix.
À l'approche de la fin du siècle, la petite ville comptait une quatre-vingt-dizaine d'âmes, un chiffre témoignant de son caractère à la fois isolé et intemporeel.
— (Citation fictive) -
(Rare) Âge compris entre quatre-vingt-dix et quatre-vingt-dix-neuf ans.
À la lumière de son expérience, Jeanne, entrée depuis peu dans sa quatre-vingt-dizaine, partage un savoir imprégné des réalités d'un siècle traversé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quatre-vingt-dizaine »
Dérivé de quatre-vingt-dix, avec le suffixe -aine.Citations contenant le mot « quatre-vingt-dizaine »
-
Joëlle (la quarantaine éprouvée) vient d’être engagée comme garde de nuit chez madame Chevalier (la quatre-vingt-dizaine furieuse) qui supporte difficilement les gardes diplômées que lui impose sa fille Geneviève (la cinquantaine dynamique). Mais Joëlle, ex-chômeuse, est prête à tout pour garder sa place.
Sceneweb — Milena Csergo, Catherine Hiegel, Clotilde Mollet dans Trois Femmes de Catherine Anne - Sceneweb
Traductions du mot « quatre-vingt-dizaine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ninety |
| Espagnol | noventa |
| Italien | novanta |
| Allemand | neunzig |
| Chinois | 九十 |
| Arabe | تسعين |
| Portugais | noventa |
| Russe | девяносто |
| Japonais | 90 |
| Basque | laurogeita hamar |
| Corse | novanta |