Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « que tu sais »
Que tu sais
[kœ ty sɛ]
Définitions de « que tu sais »
Que tu sais - Locution adjectivale
-
Que nous savons mais que je ne veux pas nommer. Note d’usage : Se dit, entre personnes complices, quand on veut faire allusion à quelque chose sans le nommer et qu’il est superflu de le faire.
Usage du mot « que tu sais »
Évolution historique de l’usage du mot « que tu sais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « que tu sais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « que tu sais »
-
Prends la parole dans deux circonstances ; ou quand il s'agit de choses que tu sais parfaitement, ou quand la nécessité l'exige.
Isocrate -
Ne fais pas à autrui le mal que tu ne voudrais pas qu'il te fît, ni le bien que tu sais qu'il ne te ferait pas.
Fernand Vandérem — Gens de qualité -
Dès que tu vois que tu sais faire une chose, attaque-toi à quelque chose que tu ne sais pas encore faire.
Rudyard Kipling -
Tu causes, tu causes, c'est tout ce que tu sais faire.
Raymond Queneau — Zazie dans le métro -
Ne dis pas tout ce que tu sais ; ne crois pas tout ce que tu entends ; ne fais pas tout ce que tu peux.
Proverbe portugais
Traductions du mot « que tu sais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | that you know |
| Espagnol | que tu sabes |
| Italien | che conosci |
| Allemand | dass sie wissen |
| Chinois | 你知道的 |
| Arabe | الذي تعرفه |
| Portugais | que você sabe |
| Russe | то, что ты знаешь |
| Japonais | あなたが知っていること |
| Basque | dakizula |
| Corse | chì sapete |