La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quincailler »

Quincailler

[kɛ̃kaje]
Ecouter

Définitions de « quincailler »

Quincailler - Nom commun

  • Personne qui possède ou gère un commerce spécialisé dans la vente d'articles de quincaillerie.

    Le quincailler du quartier, véritable caverne d'Ali Baba moderne, demeure un allié essentiel pour tout bricoleur en quête de vis, clous ou outils divers.
    (Citation fictive)

Quincailler - Adjectif

  • Relatif à la quincaillerie, secteur commercial des articles métalliques de petite taille.

    Dans le monde de la quincaillerie, chaque écrou, vis et boulon trouve sa place dans les innombrables tiroirs métalliques qui semblent raconter mille histoires d'assemblage et de réparation.
    (Citation fictive)

Étymologie de « quincailler »

Dérivé de quincaille, avec le suffixe -er.

Usage du mot « quincailler »

Évolution historique de l’usage du mot « quincailler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quincailler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quincailler »

  • « On peut évidemment s’approvisionner en produits de quincaillerie dans les grandes surfaces mais, avec mon collègue Jean-Philippe, nous voulons nous démarquer en proposant des conseils à nos clients ». Paulo De Melo vient d’ouvrir une enseigne de...
    Commerce. À Sausheim, la Boutique du quincailler mise sur la proximité
  • "Il y a une crise de l'accumulation du shekel et nous subissons ses effets réels", indique à l'AFP M. Freij, dont la quincaillerie se spécialise dans la vente de matériel de peinture. Selon lui, plusieurs banques locales lui imposent désormais une commission de 2% pour accepter ses shekels.
    Challenges — La Cisjordanie craint de devenir le "dépotoir" du shekel - Challenges
  • Dès lundi, les commerces de grandes surfaces, sauf les épiceries et les pharmacies, devront exiger que les consommateurs présentent leur passeport vaccinal avant d’entrer pour faire leurs emplettes. Environ 120 quincailleries auront à se plier à cette règle.
    La Presse — Les quincaillers s’opposent au passeport vaccinal | La Presse
  • La Quincaillerie Angles tisse sa toile. Début août, le négociant a en effet racheté France Boulon. Cette entreprsie [...]
    lemoniteur.fr — Trois acquisitions pour la Quincaillerie Angles

Traductions du mot « quincailler »

Langue Traduction
Anglais hardware store
Espagnol ferretería
Italien negozio hardware
Allemand baumarkt
Chinois 五金店
Arabe محل معدات
Portugais loja de ferragens
Russe хозяйственный магазин
Japonais ホームセンター
Basque burdindegia
Corse ferreteria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.