Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quinquina »
Quinquina
[kɛ̃kina]
Définitions de « quinquina »
Quinquina - Nom commun
-
(Pharmacie) Écorce d'origine péruvienne, amère et utilisée comme fébrifuge, provenant des arbres du genre Cinchona.
En tout cas, dans les débuts, le Roi, les princes, les visiteurs prenaient du quinquina avant d’aller contrôler les chantiers.
— Jean de La Varende, Versailles -
(Par extension) Vin aromatisé par macération de l'écorce de quinquina.
Un verre de quinquina.
Expressions liées
- Le fruit, les feuilles du quinquina
- Prendre du quinquina
- Quinquina en poudre
Étymologie de « quinquina »
Du péruvien quina quina, signifiant « écorce par excellence », et du quechua kinakina. Le mot a été créé au XVIIe siècle par le médecin génois Sebastiano Bado, qui pensait à tort que kinakina désignait l'arbre donnant l'écorce du Pérou.Usage du mot « quinquina »
Évolution historique de l’usage du mot « quinquina » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quinquina » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quinquina »
Traductions du mot « quinquina »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cinchona |
| Espagnol | cinchona |
| Italien | china |
| Allemand | cinchona |
| Chinois | 金鸡纳 |
| Arabe | سينشونا |
| Portugais | quina |
| Russe | хина |
| Japonais | シンコナ |
| Basque | cinchona |
| Corse | cinchona |