Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quoter »
Quoter
[kɔte]
Définitions de « quoter »
Quoter - Verbe
-
(Anglicisme) (Internet) Mentionner un texte en utilisant les balises quote sur des forums.
Dans les débats en ligne, quoter un extrait permet de cimenter la discussion autour de preuves tangibles et vérifiables.
— (Citation fictive) -
Variante orthographique de quotter.
Le verbe 'quoter', variante de 'quotter', se réfère à l'action de citer des fragments textuels avec précision.
— (Citation fictive)
Étymologie de « quoter »
Du verbe anglais quote avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.Usage du mot « quoter »
Évolution historique de l’usage du mot « quoter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « quoter »
-
T’es pas obligé de quoter un énorme message 🙂Ben pas vraiment concernant Halo, je suis pas fan des VOSTFR car je n’arrive pas a me mettre dedans, mais t’a bien vu la qualité d’une VF pour un SIMPLE Spot Tv, alors imagine une VF pour toute la web-série, je préfère encore mater la VOSTFR !
Halo.fr — [MàJ2] Forward Unto Dawn : trailer officiel | Halo.fr -
Un Agent de voyage aussi bon soit-il ne peut pas connaître le monde entier or le client attend le voyage « d’une vie » ; il ne peut pas le rater… Tout repose en fait sur la souplesse et la rapîdité du système informatique. Et, de ce point de vue, Austral Lagons a fait ses preuves alors que de nombreux TO généralistes peinent à faire du « sur mesure » ou du « à la carte » rentable. En BtoB, notamment, le taux de conversion des devis, est autour de 10 %, il faut donc être en capacité de quoter dans un temps record.
La destinée d’ Austral Lagons, entretien exclusif avec Hélion de Villeneuve
Traductions du mot « quoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quote |
| Espagnol | cita |
| Italien | citazione |
| Allemand | zitieren |
| Chinois | 引用 |
| Arabe | اقتبس |
| Portugais | citar |
| Russe | цитировать |
| Japonais | 引用 |
| Basque | aipamena |
| Corse | citazione |