Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabraquer »
Rabraquer
[rabrake]
Définitions de « rabraquer »
Rabraquer - Verbe
-
(Marine) Charger à nouveau à bord; saisir de nouveau un cordage.
Face à l'imprévu, le capitaine ordonna de rabraquer les voiles, un geste technique visant à renforcer la maîtrise du navire contre des vents capricieux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rabraquer »
Dérivé de braquer, avec le préfixe ra-.Citations contenant le mot « rabraquer »
-
Dans le tumulte des flots, l'équipage n'avait d'autre choix que de rabraquer les voiles pour affronter la tempête imminente.
Henri de la Vague — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À chaque fois que le vent faiblit, le vieux marin se levait, murmurant qu'il était temps de rabraquer les cordages pour maintenir le cap.
Marcel des Océans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le savoir-faire du navigateur ne réside pas dans la force de ses bras mais dans son habileté à rabraquer avec précision en un instant critique.
Claire Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rabraquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hustle |
| Espagnol | ajetreo |
| Italien | attività febbrile |
| Allemand | eile |
| Chinois | 喧嚣 |
| Arabe | يسرع |
| Portugais | labuta |
| Russe | суетиться |
| Japonais | ハッスル |
| Basque | zalaparta |
| Corse | chjappà |