Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racoquiner »
Racoquiner
[rakɔkɛ̃e]
Définitions de « racoquiner »
Racoquiner - Verbe
-
Se remettre en compagnie, renouer une association ou des relations, souvent avec une connotation de complicité ou de familiarité.
Voilà, il fait assez beau, je vais tâcher de me racoquiner avec un patron aux cerises à Solliès-Pont, mais l’embauche c’est demain, pas pressé d’arriver pourvu que j’y sois avant sept heures.
— Georges Navel, Sable et limon
Étymologie de « racoquiner »
De acoquiner, avec le préfixe r-.Usage du mot « racoquiner »
Évolution historique de l’usage du mot « racoquiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « racoquiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « racoquiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | root |
| Espagnol | raíz |
| Italien | radice |
| Allemand | wurzel |
| Chinois | 根 |
| Arabe | جذر |
| Portugais | raiz |
| Russe | корень |
| Japonais | ルート |
| Basque | erroa |
| Corse | radica |