Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raffeux »
Raffeux
[rafø]
Définitions de « raffeux »
Raffeux - Nom commun
-
(Canton de Vaud) Raisin contenant une proportion élevée de rafles par rapport aux grains, se caractérisant par sa facilité à être écrasé.
Dans les vignes du Canton de Vaud, les vendangeurs scrutent attentivement les grappes pour identifier le raffeux, ce raisin riche en rafles qui se distingue par sa propension à être aisément pressé, souvent redouté pour son influence sur le goût du vin.
— (Citation fictive)
Étymologie de « raffeux »
De raffe et -eux.Citations contenant le mot « raffeux »
-
Dans les vignobles de mon grand-père, le raffeux était souvent considéré comme le parent pauvre du raisin, symbole d'une récolte aussi abondante en promesses qu'en déceptions.
Jean-Pierre Gaudel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle pressait le raffeux entre ses doigts délicats, une métaphore parfaite pour ces espoirs fragiles qui s'écrasent sous le poids du moindre chagrin.
Hélène Duroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vin issu du raffeux n'atteindra jamais les sommets de la gloire, mais dans sa simplicité, il détient la sincérité des choses imparfaites.
Maxime Viret — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « raffeux »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | raffous |
Espagnol | raffoso |
Italien | raffeux |
Allemand | raffeux |
Chinois | 胡说八道 |
Arabe | بذيء |
Portugais | raivoso |
Russe | раффо |
Japonais | 乱暴な |
Basque | txaloa |
Corse | raffu |