La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rafinerie »

Rafinerie

[rafɛ̃œri]
Ecouter

Définitions de « rafinerie »

Rafinerie - Nom commun

  • (Désuet) Variante orthographique de « raffinerie ».

    Les terrains entourant l'ancienne rafinerie, témoin des progrès industriels du XIXe siècle, sont aujourd'hui des vestiges de l'époque où l'orthographe fluctuante reflétait les turbulences d'une société en transformation.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rafinerie »

De rafiner avec le suffixe -ie.

Usage du mot « rafinerie »

Évolution historique de l’usage du mot « rafinerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rafinerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rafinerie »

  • Chers Guineennes et Guineens ensemble arretons ces gestionnaires de nos revenus bauxitiques, pour qu’on les pusse utiliser soigneusement, ne regardons pas l’abondance de cette matiere, elle est destructive et elle peut finir un jour. C’est une perte enorme que nous acceptons comme ca; car c’est l’exportation de l’alumine ou de l’aluminium qui est rentable pour notre PAYS. Donc sachez que le gouvernement actuel a accepter d’exporter la bauxite juste pour vite s’enrichire, si non Nous devrions exgige la construction de RAFINERIE (Usine d’alumine ou d’electrolyse) pour commencer meme a forer nos ZONE BAUXITIQUES.NE SOYONS PAS PRESSE.
    Financial Afrik — Guinée/Bauxite : la SMB va investir 3 milliards de dollars pour construire une raffinerie | Financial Afrik
  • Environ une heure plus tard, Vassili Goloubiev, le gouverneur de la région de Rostov, frontalière de l'Ukraine, a lui annoncé qu'un drone s'était abattu sur une rafinerie locale près du village de Kisselevka.
    BFMTV — Russie: deux attaques de drones frappent des raffineries de pétrole, les incendies éteints
  • Vassili Goloubiev, le gouverneur de la région de Rostov, frontalière de l'Ukraine, a  annoncé qu'un drone s'était abattu sur une rafinerie locale près du village de Kisselevka, une heure après la première.
    TV5MONDE - Informations — DIRECT - Ukraine : réaliste, Zelensky reconnaît que l'Ukraine ne rejoindra pas l'OTAN avant la fin de la guerre | TV5MONDE - Informations
  • L’administration du président Muhammadu Buhari compte sur la rafinerie  du groupe Dangote, dont la mise en place devrait être achevée cette année, pour réduire considérablement la dépendance du pays à l’égard des produits pétroliers importés.
    La compagnie pétrolière nigériane NNPC convoite les actions des raffineries – Le Magazine du Manager
  • Dangote’ vient d’entammer la construction de la plus grande rafinerie au monde. Il la contruit ou’ cette rafinerie? Au Nigeria, son pays natal.
    La Nouvelle Tribune — Affaissement de chaussée sur la route inter-Etats- Bénin-Niger : Les travaux de reconstruction entamés – La Nouvelle Tribune
  • HOUSTON, 14 novembre (Reuters) - TotalEnergies (TTEF.PA) a redémarré samedi la grande unité de distillation de brut et la cokéfaction dans sa rafinerie de Port Arthur, au Texas, qui produit 225.500 barils par jour, ont indiqué des sources proches des opérations de l'usine.
    Total redémarre des activités dans sa raffinerie de Port Arthur, Texas | Zone bourse

Traductions du mot « rafinerie »

Langue Traduction
Anglais refinery
Espagnol refinería
Italien raffineria
Allemand raffinerie
Chinois 炼油厂
Arabe مصفاة
Portugais refinaria
Russe очистительный завод
Japonais 製油所
Basque findegi
Corse raffineria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.