Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ragoton »
Ragoton
[ragɔtɔ̃]
Définitions de « ragoton »
Ragoton - Nom commun
-
Reste de nourriture, objet sans valeur ou fragment.
Quand j’arrive tard à table d’hôte, on ne me sert que des ragotons.
— Le Parler populaire des Canadiens français, Narcisse-Eutrope Dionne -
Personne de constitution faible ou mal formée.
[…] disait-elle, que ton frère Gustave était bâti comme un colosse, gros et grand, le plus fort de la famille… et lui, l’est tout ragoton et chétif.
— Amérique française, In Société de géographie de Québec -
Arbre trop petit pour être utilisé commercialement.
-
Réunion hétérogène de morceaux d'étoffes dans un sac.
Étymologie de « ragoton »
Métathèse de rogaton avec l’influence de ragot (« petit, chétif »).Usage du mot « ragoton »
Évolution historique de l’usage du mot « ragoton » depuis 1800
Traductions du mot « ragoton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ragoton |
| Espagnol | ragotón |
| Italien | ragone |
| Allemand | ragout |
| Chinois | 拉戈顿 |
| Arabe | راجوتون |
| Portugais | ragóton |
| Russe | раготон |
| Japonais | ラゴトン |
| Basque | ragoton |
| Corse | ragotu |