Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raguage »
Raguage
Sommaire
- Définitions de « raguage »
- Phonétique de « raguage »
- Fréquence d'apparition du mot « raguage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « raguage »
- Citations contenant le mot « raguage »
- Images d'illustration du mot « raguage »
- Traductions du mot « raguage »
- Combien de points fait le mot raguage au Scrabble ?
Définitions de « raguage »
Définition - La langue française
Le raguage est un terme utilisé en marine pour décrire l'action de raguer, c'est-à-dire le processus d'usure d'un cordage à cause du frottement.
Cette usure peut être causée par différents facteurs tels que les mouvements du bateau, les conditions météorologiques ou encore la tension exercée sur les cordages lors des manœuvres.
Le raguage peut entraîner une diminution de la résistance et de la durabilité des cordages, ce qui peut compromettre leur fonctionnement et la sécurité du navire. Il est donc important de surveiller régulièrement l'état des cordages afin d'éviter tout risque lié au raguage.
Phonétique du mot « raguage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| raguage | ragaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « raguage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « raguage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « raguage »
-
On dit souvent que le marin expérimenté reconnaît l'importance du raguage et sait quand remplacer un cordage avant qu'il ne cause des dommages irréparables à son bateau.
Claude Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le raguage est un processus inévitable dans la navigation, mais il est crucial de surveiller et d'entretenir régulièrement les cordages pour éviter des problèmes plus graves.
Jean-Pierre Lefranc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « raguage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raging |
| Espagnol | furioso |
| Italien | furioso |
| Allemand | tobt |
| Chinois | 愤怒 |
| Arabe | تحتدم |
| Portugais | enfurecido |
| Russe | яростный |
| Japonais | 怒り狂う |
| Basque | raging |
| Corse | furore |
Combien de points fait le mot raguage au Scrabble ?
Nombre de points du mot raguage au scrabble : 9 points