Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raisin sec »
Raisin sec
[rɛzɛ̃ sɛk]
Définitions de « raisin sec »
Raisin sec - Locution nominale
-
Grain de raisin séché.
Le sucre de raisin que l'on appelle aussi glucose, se rencontre dans les fruits sucrés qui présentent en même temps une saveur acide, […]. C'est cette matière qui constitue la poussière blanche que l'on remarque à la surface des raisins secs ; […].
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes
Étymologie de « raisin sec »
Usage du mot « raisin sec »
Évolution historique de l’usage du mot « raisin sec » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raisin sec » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « raisin sec »
-
Le présomptueux devient raisin sec avant d’avoir été raisin mûr.
Proverbe berbère -
Bouche : Gourmande avec du caramel, des épices douces et du raisin sec, puis le piment de la Jamaïque et les tanins délicats du chêne se développent à chaque gorgée.
Kiss My Chef — Canerock, le nouveau spiced rum jamaïcain - Kiss My Chef -
En revanche, certains fruits sont très dangereux pour les boules de poils. La première place du podium est occupée par le raisin. En effet, les grains de raisin ou le raisin sec sont très toxiques et provoquent des lésions rénales assez graves. Même son de cloche pour l’avocat (troubles digestifs) et les cerises (cyanure).
Demotivateur — Les chiens peuvent-ils manger des fruits ? -
Dans ce petit village, le kishmish était bien plus qu'un simple raisin sec ; c'était un trésor sucré que chaque vendangeur chérissait comme la promesse d'une saison de prospérité.
Louise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le zébib, quand il est savamment utilisé en cuisine, devient bien plus qu'un simple raisin sec ; c'est une invitation au voyage, une porte ouverte sur la nostalgie de terres lointaines.
Isabelle d'Aumontière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « raisin sec »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raisin |
| Espagnol | uva pasa |
| Italien | uvetta |
| Allemand | rosine |
| Chinois | 葡萄干 |
| Arabe | زبيب |
| Portugais | passa |
| Russe | изюм |
| Japonais | レーズン |
| Basque | mahaspasa |
| Corse | uvetta |