Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raison d'État »
Raison d'état
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | raison d’état | raisons d’état |
Définitions de « raison d'État »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
raison d’État \ʁɛ.zɔ̃ d‿e.ta\ féminin
-
Principe en vertu duquel l’intérêt de l’État prime toutes les autres considérations, y compris celles du droit ou de la morale.
- Toutefois n’oublions pas en principe que ce qu’il y a de plus sacré, c’est le droit de l’individu, et qu’au témoignage de l’histoire, le danger d’usurpation est du côté de la raison d’état. — (Charles de Rémusat, De la Centralisation en France, Revue des deux Mondes, tome 29, 1860)
- La suppression de la chose ne parait consommée que par le meurtre de l’homme ; la logique rend impitoyable, la raison d’état cruel. — (Charles de Rémusat, De Cromwell selon M. Carlyle et M. de Lamartine, Revue des deux Mondes, tome 5, 1854)
- […] ; l’affaire Dreyfus nous a montré que l’immense majorité des officiers et des prêtres concevait toujours la justice à la manière de l’Ancien Régime et trouvait toute naturelle une condamnation pour raison d’État. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap. III, Les préjugés contre la violence, 1908, page 143)
- La raison d’État n'est le plus souvent qu'un manteau commode pour couvrir l'ignorance, la bêtise ou la scélératesse d'une oligarchie... — (Maurice Paléologue, Journal de l'Affaire Dreyfus 1894-1899 : L'affaire Dreyfus et le Quai d'Orsay, Paris : Librairie Plon, 1955, p. 91)
- Dans ce genre d’affaire, la justice doit souvent s’adapter à la raison d’État. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 245)
Étymologie de « raison d'État »
- De raison et État.
Phonétique du mot « raison d'État »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
raison d'État | rɛzɔ̃ deta |
Évolution historique de l’usage du mot « raison d'État »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « raison d'État »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | reason of state |
Espagnol | razón de estado |
Italien | ragione di stato |
Allemand | staatsräson |
Chinois | 国家理由 |
Arabe | سبب الحالة |
Portugais | razão de estado |
Russe | причина состояния |
Japonais | 状態の理由 |
Basque | estatu arrazoia |
Corse | mutivu di statu |
Combien de points fait le mot raison d'État au Scrabble ?
Nombre de points du mot raison d'État au scrabble : 11 points