La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ram »

Ram

[ram]
Ecouter

Définitions de « ram »

Ram - Nom commun

  • (Marine) Navire blindé conçu pour éperonner les bateaux ennemis.

    Un projectile de quinze pouces du poids de deux cent quarante livres (…) traversa la cuirasse du ram confédéré.
    — Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1867

Étymologie de « ram »

De l'anglais ram (« bélier »). Le parler normand a ran, bélier.

Usage du mot « ram »

Évolution historique de l’usage du mot « ram » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ram » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ram »

Citations contenant le mot « ram »

  • Le coq gratte puis la poule ramasse.
    Proverbe québécois
  • Une gondole, c'est un cercueil avec une rame.
    Johann Wolfgang von Goethe
  • Celui qui rame dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
    Proverbe africain
  • Chercher son bonheur, c'est chercher une île déserte et minuscule dans une petite barque inconfortable munie d'une seule rame. Le malheur, c'est perdre la rame. La sagesse, c'est comprendre que l'île n'existe pas...
    Romain Werlen
  • Celui qui jette son pain en riant le ramasse plus tard en pleurant.
    Proverbe québécois
  • Priez Dieu, mais continuez à ramer vers la rive.
    Proverbe russe
  • C'est ensemble que les singes ramassent les fruits.
    Proverbe libérien
  • Ce que tu jettes aujourd’hui avec le pied, tu le ramasses demain avec la main.
    Proverbe martiniquais

Traductions du mot « ram »

Langue Traduction
Anglais ram
Espagnol ram
Italien montone
Allemand ram
Chinois 内存
Arabe الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب
Portugais ram
Russe озу
Japonais
Basque ram
Corse ram
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.