Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramasse-miette »
Ramasse-miette
[ramasœmiɛt]
Définitions de « ramasse-miette »
Ramasse-miette - Nom commun
-
Instrument ou dispositif destiné à collecter les miettes sur une table après un repas.
Le ramasse-miette, discret mais essentiel, préserve la nappe des vestiges du festin.
— (Citation fictive) -
Système de gestion automatique de la mémoire dans le domaine de la programmation, chargé de récupérer l'espace mémoire alloué et ensuite libéré.
Le ramasse-miette, gardien silencieux de la mémoire informatique, œuvre discrètement pour récupérer chaque espace libéré, assurant ainsi fluidité et performance au système.
— (Citation fictive) -
Personne à qui l'on attribue une part minimale, souvent dans un contexte politique ou social.
Les centristes ne sont pas des ramasse-miettes.
Étymologie de « ramasse-miette »
(1876) Du verbe ramasser et de miettes, l’ustensile servant à « ramasser les miettes ». (1990) Les rectifications orthographiques de 1990 proposent, pour les mots composés, une règle systématique qui veut que le second élément ne prenne la marque du pluriel que lorsque le mot est au pluriel, et qu’il la perde lorsqu’il est au singulier. Ainsi, ramasse-miettes, composé d'une flexion du verbe ramasser et du pluriel de miette, donne ramasse-miette.Usage du mot « ramasse-miette »
Évolution historique de l’usage du mot « ramasse-miette » depuis 1800
Citations contenant le mot « ramasse-miette »
-
Avez-vous besoin d’un ramasse-miettes ou d’un puissant aspirateur portable ?
BFM — 💥 Meilleurs aspirateurs à main 2021 - guide d'achat
Traductions du mot « ramasse-miette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | garbage collector |
| Espagnol | recolector de basura |
| Italien | netturbino |
| Allemand | müllsammler |
| Chinois | 垃圾收集器 |
| Arabe | جامع القمامة |
| Portugais | coletor de lixo |
| Russe | уборщик мусора |
| Japonais | ガベージコレクター |
| Basque | zabor biltzailea |
| Corse | cullettore di basura |