La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rancifier »

Rancifier

[rɑ̃sifie]
Ecouter

Définitions de « rancifier »

Rancifier - Verbe

  • (Rare) Faire devenir rance.

    Tandis que des deux parties qui ont été simplement traitées à la soude caustique, il n’y aura que celle rancifiée à l’air qui indiquera encore des traces de matière grasse ; celle imprimée avec les bandes d’huile fraîche sera parfaitement pure.
    — Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, 1835
  • (Rare) Devenir rance.

    La preuve en est que dès le moment où l’on prive l’huile d’olives par exemple de ces matières mucilagineuses, à l’aide d’une lame de plomb et par exposition à la lumière solaire, l’huile d’olives se conserve indéfinement sans se rancifier, servant pour cela à oindre les pièces délicates des montres.
    — Domingos José Freire, Recueil des travaux chimiques

Étymologie de « rancifier »

De rance, avec le suffixe -ifier.

Citations contenant le mot « rancifier »

  • Dans les tréfonds de l'âme humaine, certains secrets ont tendance à se rancifier avec le temps, distillant un parfum amer d'inachevé.
    Frédéric Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme l'huile laissée à l'abandon, les rêves non poursuivis finissent par se rancifier, perdant leur essence et leur arôme de possibilité.
    Émile Duroure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rancifier »

Langue Traduction
Anglais rancidize
Espagnol enranciar
Italien rancidire
Allemand ranzig werden
Chinois 酸败
Arabe نتن
Portugais rancificar
Russe прогоркнуть
Japonais 悪臭を放つ
Basque ranzidu
Corse rancidià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE