Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raskol »
Raskol
[raskɔl]
Définitions de « raskol »
Raskol - Nom commun
-
(Religion) Schisme au sein de l'Église orthodoxe russe, résultant des réformes initiées par le patriarche Nikon à partir de 1652.
Le raskol, qui s'est produit au sein de l'Église orthodoxe russe suite aux réformes du patriarche Nikon, a déchiré le tissu religieux du pays, créant un fossé profond et durable entre les partisans des anciennes et des nouvelles pratiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « raskol »
Du russe раскол, raskol (« fission, schisme »), dérivé du verbe raskolot, signifiant fendre en deux. Ce terme a été utilisé par l'Eglise orthodoxe grecque pour désigner la doctrine de ceux des catholiques-grecs russes qui n'acceptèrent pas les corrections faites aux textes des livres sacrés dans la traduction due au patriarche Nikon, de Moscou, vers 1666.Usage du mot « raskol »
Évolution historique de l’usage du mot « raskol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raskol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « raskol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raskol |
| Espagnol | raskol |
| Italien | raskol |
| Allemand | raskol |
| Chinois | 拉斯科尔 |
| Arabe | راسكول |
| Portugais | raskol |
| Russe | раскол |
| Japonais | ラスコル |
| Basque | raskol |
| Corse | raskol |