Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rassigner »
Rassigner
[rasinje]
Définitions de « rassigner »
Rassigner - Verbe
-
Assigner à nouveau ou réitérer une assignation.
L'accusé, une fois de plus rassigné à comparaître, sentit le poids renouvelé de la justice immuable peser sur ses épaules.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rassigner »
Dérivé de assigner, avec le préfixe r-. L'ancienne langue disait rassener, qui est le même mot.Usage du mot « rassigner »
Évolution historique de l’usage du mot « rassigner » depuis 1800
Citations contenant le mot « rassigner »
-
Dans la valse des contrats et des obligations, il est parfois nécessaire de rassigner les engagements pour rester en accord avec l'évolution incessante de nos désirs.
Jean-Pierre Sartoux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le cœur humain, semblable à un bail éternellement renouvelable, se voit souvent rassigner ses promesses sous le ciel changeant des passions.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux caprices du destin, nous devons constamment rassigner notre volonté à ce qui peut être façonné et non à ce qui demeure inatteignable.
Henri Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rassigner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reassign |
| Espagnol | reasignar |
| Italien | riassegnare |
| Allemand | neu zuweisen |
| Chinois | 重新分配 |
| Arabe | إعادة التعيين |
| Portugais | reatribuir |
| Russe | переназначать |
| Japonais | 再割り当て |
| Basque | berriro esleitu |
| Corse | riassignà |