Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rate de bibliothèque »
Rate de bibliothèque
[rat dœ bibljɔtɛk]
Définitions de « rate de bibliothèque »
Rate de bibliothèque - Locution nominale
-
(Figuré) (Familier) (Parfois péjoratif) (Rare) Femme rat de bibliothèque.
A force d'être concentrée, je me suis ratatinée, je suis devenue bleue blême, rate de bibliothèque.
— Alain Ferry, La Mer Des Mamelles
Étymologie de « rate de bibliothèque »
- Composé de rate et de bibliothèque.
Citations contenant le mot « rate de bibliothèque »
-
Elle passait ses journées à dévorer des livres, une véritable rate de bibliothèque perdue dans son univers littéraire.
Marceline Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans ce petit café parisien, je l'ai rencontrée : une rate de bibliothèque dont la passion pour les manuscrits anciens n'avait d'égal que sa curiosité insatiable.
Jacques Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être une rate de bibliothèque n'est pas un défaut, c'est un mode de vie où chaque page tournée est une fenêtre sur le monde.
Sophie Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rate de bibliothèque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | library spleen |
| Espagnol | biblioteca bazo |
| Italien | milza della biblioteca |
| Allemand | bibliothek milz |
| Chinois | 图书馆脾 |
| Arabe | مكتبة الطحال |
| Portugais | baço de biblioteca |
| Russe | библиотека селезёнка |
| Japonais | ライブラリ脾臓 |
| Basque | liburutegiko barea |
| Corse | biblioteca spleen |