Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rate de bibliothèque »
Rate de bibliothèque
[rat dœ bibljɔtɛk]
Définitions de « rate de bibliothèque »
Rate de bibliothèque - Locution nominale
-
(Figuré) (Familier) (Parfois péjoratif) (Rare) Femme rat de bibliothèque.
A force d'être concentrée, je me suis ratatinée, je suis devenue bleue blême, rate de bibliothèque.
— Alain Ferry, La Mer Des Mamelles
Étymologie de « rate de bibliothèque »
- Composé de rate et de bibliothèque.
Traductions du mot « rate de bibliothèque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | library spleen |
| Espagnol | biblioteca bazo |
| Italien | milza della biblioteca |
| Allemand | bibliothek milz |
| Chinois | 图书馆脾 |
| Arabe | مكتبة الطحال |
| Portugais | baço de biblioteca |
| Russe | библиотека селезёнка |
| Japonais | ライブラリ脾臓 |
| Basque | liburutegiko barea |
| Corse | biblioteca spleen |