Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « râtelage »
Râtelage
[ratœlaʒ]
Définitions de « râtelage »
Râtelage - Nom commun
-
(Agriculture) Action de passer le râteau sur un sol ou une surface pour l'aplanir ou enlever des débris; résultat obtenu par cette action.
Dans le monde agricole, le râtelage se présente comme une étape incontournable: à grand renfort de râteaux, les agriculteurs aplanissent la terre et débarrassent les terrains de tous débris, donnant naissance à un sol bien nivelé et propre.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Râtelage de la paille
Étymologie de « râtelage »
Dérivé de râteler, avec le suffixe -age.Usage du mot « râtelage »
Évolution historique de l’usage du mot « râtelage » depuis 1800
Synonymes de « râtelage »
Citations contenant le mot « râtelage »
-
Les feuilles et les branches doivent quant à elles être placées dans le bac brun et il ne faut pas mettre les résidus de râtelage dans la rue après le passage des balais mécaniques. Le grand ménage du printemps pourrait occasionner du bruit la nuit en raison de la machinerie utilisée.
La Tribune — Le ménage des rues s’en vient | Actualités | La Tribune - Sherbrooke
Traductions du mot « râtelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raking |
| Espagnol | rastrillar |
| Italien | rastrellamento |
| Allemand | harken |
| Chinois | 耙 |
| Arabe | جرف |
| Portugais | ajuntar |
| Russe | сгребание |
| Japonais | 掻き集める |
| Basque | raking |
| Corse | raking |