Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rater une vache dans un couloir »
Rater une vache dans un couloir
[rate yn vaʃ dɑ̃ œ̃ kulwar]
Définitions de « rater une vache dans un couloir »
Rater une vache dans un couloir - Locution verbale
-
Viser très mal.
Rater une vache dans un couloir, c'est l'art involontaire de manquer l'évidence.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Citations contenant le mot « rater une vache dans un couloir »
-
Il avait beau être doué dans bien des domaines, donner une direction à ses rêves était comme essayer de ne pas rater une vache dans un couloir.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'art du tir à l'arc, certains semblent capables de rater une vache dans un couloir tant leur maladresse est grande.
Camille Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Son talent au lancer de fléchettes laissait à désirer, comme s'il pouvait rater une vache dans un couloir même les yeux ouverts.
Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rater une vache dans un couloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | miss a cow in a hallway |
| Espagnol | extrañar una vaca en un pasillo |
| Italien | perdere una mucca in un corridoio |
| Allemand | vermisse eine kuh in einem flur |
| Chinois | 想念走廊里的一头牛 |
| Arabe | افتقد بقرة في الرواق |
| Portugais | perca uma vaca em um corredor |
| Russe | пропустить корову в коридоре |
| Japonais | 廊下で牛が恋しい |
| Basque | pasillo batean behi bat galdu |
| Corse | manca una vacca in un corridoio |