La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rateuse »

Rateuse

[ratœs]
Ecouter

Définitions de « rateuse »

Rateuse - Adjectif

  • (Hapax) Qui se rapporte ou appartient à un rat.

    C’était un maistre rat Dont la rateuse seigneurie S’était logée en bonne hôtellerie.
    — Jean de La Fontaine, Fables XII

Étymologie de « rateuse »

Du français rat, avec le suffixe -euse indiquant l'agent féminin. Utilisé historiquement par Clément Marot dans l'expression rateusement.

Usage du mot « rateuse »

Évolution historique de l’usage du mot « rateuse » depuis 1800

Citations contenant le mot « rateuse »

  • Dans l'obscurité des égouts de Paris, la rateuse présence des rongeurs s'insinue dans nos cauchemars les plus profonds.
    Henriette de Beauregard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est une quête perpétuelle, parfois aussi vaine et rateuse que celle d'un rat cherchant sa fortune au cœur de l'océan.
    Maxime du Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'échec est l'enfant rateuse de l'ambition, mais il faut bien se résoudre à lui donner la main si l'on souhaite atteindre les étoiles.
    Claire Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rateuse »

Langue Traduction
Anglais miss
Espagnol extrañar
Italien perdere
Allemand vermissen
Chinois 错过
Arabe يغيب
Portugais perde
Russe мисс
Japonais お嬢
Basque andereño
Corse miss
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.