La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « razeau »

Razeau

[razo]
Ecouter

Définitions de « razeau »

Razeau - Nom commun

  • (Marine) Embarcation fluviale utilisée pour le transport de marchandises.

    Les marchands et voituriers seront tenus, en chargeant leurs bateaux de blés, vins et autres marchandises et denrées, tant montant que descendant, ou conduisant razeaux, de prendre certificats… - Sans pouvoir retenir ni arrêter les bateaux et razeaux, sous aucun prétexte, soit de mesurer ou visiter iceux.
    — Déclaration du roi, 31 janv. 1663

Usage du mot « razeau »

Évolution historique de l’usage du mot « razeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « razeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « razeau »

  • La vie, semblable aux razeaux sur la Loire, transporte nos espoirs et nos déboires sans jamais s'attarder à la douleur d'une rive érodée.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Jadis, les razeaux glissaient sur l'eau comme des messagers du temps, portant nouvelles et marchandises, tissant ainsi le lien indéfectible entre les villes riveraines.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque aube, je contemple les razeaux qui éveillent la Seine de leurs sillages discrets, et je pense que dans chaque vaguelette se cache un secret murmuré à l'oreille des berges endormies.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « razeau »

Langue Traduction
Anglais razor
Espagnol maquinilla de afeitar
Italien rasoio
Allemand rasierer
Chinois 剃刀
Arabe موس الحلاقة
Portugais navalha
Russe бритва
Japonais かみそり
Basque maquinilla
Corse rasoio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.