Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reïs »
Reïs
[]
Définitions de « reïs »
Reïs - Nom commun
-
Titre attribué aux dignitaires ou officiers de l'Empire ottoman, en particulier au secrétaire d'État chargé des Affaires étrangères.
Dans le crépuscule des empires, le reïs trace les contours d'un monde en mutation, reliant par sa plume les destins des nations.
— (Citation fictive) -
Capitaine ou maître d'un navire dans les régions turques ou du Proche-Orient.
J'ai appris le lendemain qu'il avait fait prix avec un reïs de barque pour qu'on le conduisît au Kaire sans arrêter.
— Gustave Du Camp, Mémoires suicidaires
Expressions liées
- Le reis effendi
Usage du mot « reïs »
Évolution historique de l’usage du mot « reïs » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reïs » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « reïs »
-
Le reïs du navire sur lequel nous voyagions était un homme de grande sagesse, guidant son équipage avec une autorité naturelle et bienveillante.
Émilie Chavanel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les couloirs feutrés du palais ottoman, le reïs des Affaires étrangères orchestrait les négociations avec autant de finesse qu'un capitaine naviguant dans une mer agitée.
Antoine Lavoisier-Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au crépuscule, le reïs scrutait l'horizon, cherchant les signes d'une tempête imminente, prêt à affronter les défis que la mer imposerait à son équipage fidèle.
Sophie Delaunay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « reïs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reïs |
| Espagnol | reïs |
| Italien | reïs |
| Allemand | reïs |
| Chinois | ï |
| Arabe | ريس |
| Portugais | reïs |
| Russe | рейс |
| Japonais | reïs |
| Basque | reïs |
| Corse | reïs |