La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réacclimater »

Réacclimater

[reakklɛ̃ate]
Ecouter

Définitions de « réacclimater »

Réacclimater - Verbe

  • Acclimater de nouveau à un environnement.

    Face aux changements climatiques, nombreuses espèces doivent se réacclimater pour survivre, un défi qui interpelle directement notre responsabilité environnementale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réacclimater »

Du verbe acclimater, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réacclimater »

Évolution historique de l’usage du mot « réacclimater » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réacclimater » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réacclimater »

  • On savait qu’elle allait arriver. Notre rentrée, on l’a faite en stage il y a déjà un petit moment. Mais c’est la course, l’endroit où l’on veut être. C’était important de remettre le dossard, de se réacclimater à la situation. On a fait un rodage sanitaire avec les stages. On a fait les tests PCR, les prises de sang, les gestes barrière. La bulle de sécurité autour de l’équipe on l’a rodée aussi. Là, on passe au stade supérieur…
    SudOuest.fr — Cyclisme. Marc Madiot : « Le vélo est plus sécurisé que la vie normale »
  • On le sait, la reprise est brutale pour les organismes. Les corps des joueuses doivent se réacclimater après ces longs mois sans jouer. Même si Fiona Ferro s’est entraînée chez elle durant le confinement, le retour à la compétition ne l’a pas épargnée.
    Fiona Ferro forfait pour l'US Open !

Traductions du mot « réacclimater »

Langue Traduction
Anglais acclimatize
Espagnol aclimatarse
Italien acclimatarsi
Allemand akklimatisieren
Chinois 适应
Arabe يتأقلم
Portugais aclimatar
Russe акклиматизироваться
Japonais 順応する
Basque girotu
Corse acclimatizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.