La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaccoupler »

Réaccoupler

[reakkuple]
Ecouter

Définitions de « réaccoupler »

Réaccoupler - Verbe

  • Accoupler de nouveau.

    Face à la menace d'extinction de certaines espèces, les biologistes s'efforcent de réaccoupler des individus afin de préserver la diversité génétique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réaccoupler »

Du verbe accoupler, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réaccoupler »

Évolution historique de l’usage du mot « réaccoupler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réaccoupler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réaccoupler »

  • Dans l'atelier de l'horloger, chaque pièce semblait aspirer à se réaccoupler avec son compagnon d'échappement pour danser au rythme du temps qui passe.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est une mécanique délicate où les cœurs cherchent sans cesse à se réaccoupler après chaque tempête de la vie.
    Isabelle de Villedieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Réaccoupler les idées éparses pour donner naissance à une pensée cohérente demande un travail d'alchimiste des mots.
    Julien Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réaccoupler »

Langue Traduction
Anglais recouple
Espagnol reacoplar
Italien riaccoppiare
Allemand neu koppeln
Chinois 重新耦合
Arabe يسترد
Portugais reacoplar
Russe воссоединять
Japonais 再結合
Basque birsortu
Corse ricuperà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.