Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaffecter »
Réaffecter
[reafɛkte]
Définitions de « réaffecter »
Réaffecter - Verbe
-
Attribuer de nouveau une fonction, un emploi ou un poste différent.
Puis, à partir de mars 1974, appliquant « la tactique du salami » il commença à se débarrasser l’un après l’autre de la plupart de ses ministres parchamis, soit en les réaffectant à des postes de moindre importance, soit en les démettant carrément.
— Jacques Lévesque & Gilles Labelle, L'URSS en Afghanistan: de l'invasion au retrait
Expressions liées
- Réaffecter un fonctionnaire (attribuer une nouvelle affectation à un fonctionnaire qui réintègre son corps.)
- Réaffecter une somme un crédit (affecter une seconde fois pour la même dépense.)
Étymologie de « réaffecter »
De affecter, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réaffecter »
Évolution historique de l’usage du mot « réaffecter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réaffecter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réaffecter »
-
Lorsqu’il est mis fin à un tel détachement de manière anticipée (L. 26 janv. 1984, art. 53) ou lorsqu’il n’est pas renouvelé à son terme normal (art. 67), le fonctionnaire doit en principe être réintégré dans son corps ou cadre d’emplois d’origine et réaffecté à la première vacance d’un emploi correspondant à son grade. Ce n’est que si la collectivité n’est pas en mesure de le réaffecter que...
Obligations de réintégration en fin de détachement sur emploi fonctionnel - Administratif | Dalloz Actualité -
L'armée américaine avait annoncé plus tôt son plan de retirer environ 12.000 des 36.000 soldats présents en Allemagne et de réaffecter la moitié d'entre eux dans d'autres régions en Europe pour surveiller la Russie.
Agence de presse Yonhap — Washington en phase avec Séoul sur l'importance de l'USFK | AGENCE DE PRESSE YONHAP -
Bruno Drapron entend réaffecter ces 106 000 euros à la sauvegarde de l’emploi dans le monde associatif saintais.
SudOuest.fr — Saintes : les élus de la majorité renoncent à leurs indemnités jusqu’en décembre
Traductions du mot « réaffecter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reassign |
| Espagnol | reasignar |
| Italien | riassegnare |
| Allemand | neu zuweisen |
| Chinois | 重新分配 |
| Arabe | إعادة تعيين |
| Portugais | reatribuir |
| Russe | переприсвоить |
| Japonais | 再割り当て |
| Basque | esleitu |
| Corse | riassignà |