La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réagencement »

Réagencement

[reaʒɑ̃sœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « réagencement »

Réagencement - Nom commun

  • Action de réorganiser les éléments d'un ensemble ou résultat de cette opération.

    L’hémoglobine est ainsi un exemple de réagencement spatial en fonction de l’activité chimique de la molécule.
    — Claude Martin, Bruno Riou

Étymologie de « réagencement »

Du verbe réagencer.

Usage du mot « réagencement »

Évolution historique de l’usage du mot « réagencement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réagencement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réagencement »

  • Le réagencement des valises latérales avec un couvercle plus plat et un corps abaissé permet de charger les bagages en tout confort et de manière plus efficace. Le garde-boue arrière peut être relevé pour faciliter la dépose de la roue arrière.
    BMW K 1600 B 2021 - Fiche moto - Motoplanete
  • Objectif de l'investissement : réagencement complet des ateliers avec modification des flux de production, amélioration des conditions de travail et de la productivité et augmentation des capacités de production.
    Seguin-Duteriez investit 2 millions d'euros dans son siège de Randan | Bref Eco
  • « Les travaux concernent le réagencement de l’espace commercial, ainsi que le réaménagement et l’installation de la climatisation dans les bureaux dédiés à La Banque Postale.
    www.lamontagne.fr — Fermeture pour travaux de La Poste Saint-Éloi à Clermont-Ferrand, du 17 janvier au 27 avril - Clermont-Ferrand (63000)
  • Sur le papier, la création de bureaux dans l’actuelle salle de réunion est aussi annoncée pour « améliorer la fonctionnalité des espaces. » Le premier est destiné à l’adjoint du chef de centre, le second à l’amicale. Mais ce réagencement est à l’ordre de la tranche optionnelle. Autrement dit, la deuxième phase du chantier sera valisée si « le montant des offres est en adéquation avec l’enveloppe budgétaire consacrée à l’opération. » 
    actu.fr — Josselin : la caserne des sapeurs-pompiers va enfin faire l'objet de travaux | Le Ploërmelais
  • Le réagencement des cabines  va permettre d’élargir  la gamme des soins proposés. Prochainement, de nouveaux soins relaxants et corps viendront compléter les Soins du Visage et du Corps, l’épilation, le maquillage, la manucure…
    lanouvellerepublique.fr — À Romorantin, l’institut Guinot se refait une beauté​

Traductions du mot « réagencement »

Langue Traduction
Anglais rearrangement
Espagnol reordenamiento
Italien riordinamento
Allemand umlagerung
Chinois 重排
Arabe إعادة ترتيب
Portugais rearranjo
Russe перегруппировка
Japonais 再配置
Basque berrantolaketa
Corse riarrangamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.