Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réalésage »
Réalésage
[realesaʒ]
Définitions de « réalésage »
Réalésage - Nom commun
-
Procédé consistant à rectifier l'intérieur d'un cylindre pour compenser son usure, en retirant une fine couche de métal afin de restaurer sa forme géométrique initiale.
Le réalésage des cylindres des moteurs compense l'usure par un léger enlèvement de métal qui rend aux cylindres la forme géométrique exacte. Il entraîne la fourniture de pistons de diamètre agrandi correspondant à la nouvelle cote des cylindres.
— Guerber, 1967
Usage du mot « réalésage »
Évolution historique de l’usage du mot « réalésage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réalésage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réalésage »
-
Après son lancement en 1976, la Golf 1 GTI connaît un restylage moteur en 1982. On parle de restylage puisque le nouveau bloc 1800 est un dérivé du 1600 injection qu’il remplace. Les ingénieurs Volkswagen ont effectué un réalésage et une augmentation de la course afin d’arriver à une cylindrée de 1781 cm3 (1.8L). Ce n’est pas la seule chose qui change puisque la culasse, toujours en 8 soupapes, est entièrement nouvelle. Les pistons sont également inédits et profitent d’un allègement comme les bielles.
DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto — Youngtimer | Volkswagen Golf 1 GTI 1800 (1982-1983) : la pionnière
Traductions du mot « réalésage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reboring |
| Espagnol | rebordear |
| Italien | reboring |
| Allemand | reboring |
| Chinois | 无聊 |
| Arabe | تمرد |
| Portugais | rebarbação |
| Russe | расточка |
| Japonais | 退屈な |
| Basque | reboring |
| Corse | rimborsu |