La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réalignement »

Réalignement

[realinjœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « réalignement »

Réalignement - Nom commun

  • Action de réaligner ou de se réaligner.

    En pleine crise économique, un réalignement stratégique de l'entreprise s'est avéré nécessaire pour maintenir sa rentabilité.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réalignement »

Du verbe réaligner, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « réalignement »

Évolution historique de l’usage du mot « réalignement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réalignement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réalignement »

  • Ce secteur est à éviter dans la mesure du possible. Ces entraves sont notamment requises afin de procéder au réalignement de certaines voies et à des travaux de finition.
    Transport Magazine — Fermetures dans le secteur de l'échangeur Turcot du 9 au 13 juillet 2020 | Transport Magazine
  • Le ministère des Transports du Québec prévient que ce secteur sera à éviter dans la mesure du possible. Ces entraves sont notamment requises afin de procéder au réalignement de certaines voies et à des travaux de finition.
    Transport Routier — Entraves majeures dans le secteur de l'échangeur Turcot du 9 au 13 juillet - Transport Routier
  • Evoquant la transaction et le quasi-achèvement du réalignement stratégique de Clariant, Vontobel note que le chimiste rhénan devient une cible de rachat intéressante. Un point de vue que partage le courtier Baader Helvea, plaçant le groupe au rang de candidat le plus probable à une OPA dans le secteur.
    Clariant a finalisé la cession de l'unité Masterbatches à Polyone | Agefi.com
  • Les six principaux domaines d'intervention après la pandémie de la COVID-19 seront la mobilisation de capitaux, la continuité des activités, le réalignement des coûts, le repositionnement stratégique, l'affinement du modèle commercial et la transformation numérique", a déclaré M. Chimphondah.
    La société africaine de financement du logement, Shelter Afrique, est sur le point de faire un retournement complet
  • Un autre objectif est la durabilité, comme le souligne Maximilian Fichtner, porte-parole scientifique du CELEST, alors que le professeur voit des cas d’utilisation dans les énergies renouvelables pour les batteries encore à développer. Il ajoute: «Un réalignement des processus existants de découverte, de développement et de fabrication des matériaux et technologies des batteries est nécessaire pour permettre à l’Europe de rivaliser avec ses principaux concurrents aux États-Unis et en Asie».
    Africa Daily News — BIG-MAP: un projet de l’UE pour accélérer le développement des batteries – Africa Daily News
  • « Nous bâtissons ce que nous croyons être la meilleure société de cannabis au monde en plaçant le consommateur au cœur de tout ce que nous faisons, et nous procédons à un réalignement de notre organisation afin qu’elle soit plus rapide et plus souple », a indiqué dans un communiqué le chef de la direction David Klein.
    La Presse — Perte de 1,3 milliard pour Canopy Growth au quatrième trimestre
  • La droite américaine et le réalignement transatlantiqueGladden PAPPIN
    Un vent de conservatisme - La revue Liberté Politique - La revue - Liberté Politique
  • Les Blue Jays de Toronto devront composer avec une division très relevée si le plan de réalignement est accepté par les autorités du baseball majeur.
    Passion MLB — Une division plus relevée pour les Blue Jays - Passion MLB

Traductions du mot « réalignement »

Langue Traduction
Anglais realignment
Espagnol reordenación
Italien riallineamento
Allemand neuausrichtung
Chinois 重新调整
Arabe إعادة تنظيم
Portugais realinhamento
Russe перестройка
Japonais 再調整
Basque realignment
Corse rialinamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.