Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaméricaniser »
Réaméricaniser
[reamerikanize]
Définitions de « réaméricaniser »
Réaméricaniser - Verbe
-
Rendre à nouveau un caractère typiquement américain.
Dans un mouvement de réappropriation culturelle, la ville de New Orleans s'est engagée à réaméricaniser le quartier du Vieux Carré, en faisant revivre les traditions et l'architecture qui prévalaient avant l'essor du cosmopolitisme moderne.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réaméricaniser »
Du verbe américaniser, avec le préfixe ré-.Citations contenant le mot « réaméricaniser »
-
Dans un monde en constante mutation, réaméricaniser notre vision de la démocratie est à la fois un défi culturel et une nécessité géopolitique.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les cinéastes s'efforcent de réaméricaniser l'esthétique du septième art, empruntant sans cesse aux codes hollywoodiens pour attirer le public international.
Claire Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il ne suffit pas de réaméricaniser nos entreprises avec des modèles de management outre-Atlantique ; il faut aussi préserver notre singularité européenne.
Lucas Chevalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réaméricaniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-americanize |
| Espagnol | re-americanizar |
| Italien | riamericanizzare |
| Allemand | reamerikanisieren |
| Chinois | 重新美国化 |
| Arabe | إعادة أمركة |
| Portugais | re-americanizar |
| Russe | повторно американизировать |
| Japonais | 再アメリカ化 |
| Basque | berriro amerikarizatu |
| Corse | ri-americanizà |