Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rébétiko »
Rébétiko
Sommaire
Définitions de « rébétiko »
Définition - La langue française
Le rébétiko est un genre musical grec né au début du XXe siècle, principalement dans les quartiers populaires des villes portuaires comme Athènes et Thessalonique.
Il puise ses influences dans la musique traditionnelle grecque, mais aussi turque et balkanique. Les thèmes abordés sont souvent liés à la vie quotidienne, l'amour, la douleur et la marginalité sociale.
Les instruments typiques utilisés pour jouer du rébétiko incluent le bouzouki, la guitare, le baglamas et le tzouras.
Ce style musical a connu une grande popularité en Grèce jusque dans les années 1950, avant de connaître un renouveau depuis les années 1970.
Phonétique du mot « rébétiko »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rébétiko | rebetikɔ |
Fréquence d'apparition du mot « rébétiko » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rébétiko »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rébétiko »
-
De musique mineure, le rébétiko devient une musique populaire voir même commerciale lorsque le célèbre musicien Tsitsanis sort son bouzouki non plus dans les tékkés du Pirée, mais dans les tavernes cossues d'Athènes. Doucement, le rébétiko se fait « laïko », à mesure qu'il se fait domestiquer, qu'il abandonne les apologies du haschisch et de l'alcool, de la plus-que-peine et de la vanité pour le thème prépondérant de l'amour et de la douleur de la séparation.
France Musique — Le Rebetico, la musique des bas fonds dans la Grèce des années 20 -
Le rébétiko, cette musique des banlieues grecques, exprime avec force la mélancolie et les espoirs de tout un peuple.
Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque je suis allé en Grèce pour la première fois, j'ai découvert le rébétiko, cette musique enivrante qui témoigne de la richesse culturelle des banlieues grecques.
François Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rébétiko »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rebetiko |
| Espagnol | rebetiko |
| Italien | rebetiko |
| Allemand | rebetiko |
| Chinois | 玲子 |
| Arabe | ريبيتيكو |
| Portugais | rebetiko |
| Russe | rebetiko |
| Japonais | レベティコ |
| Basque | rebetiko |
| Corse | rebetiko |
Combien de points fait le mot rébétiko au Scrabble ?
Nombre de points du mot rébétiko au scrabble : 12 points