Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebiner »
Rebiner
[rœbɛ̃e]
Définitions de « rebiner »
Rebiner - Verbe
-
Action de biner une nouvelle fois.
À travers les rangs de tomates encore humides, le vieux jardinier, armé de son fidèle râteau, s'adonne sans relâche au rebinage, réitérant son geste ancestral pour stimuler la terre et décourager les mauvaises herbes tenaces.
— (Citation fictive) -
Fait de se rebeller, de manifester une opposition.
Face aux nouvelles mesures gouvernementales, les citoyens, refusant l'indifférence, ont choisi de rebiner, brandissant des banderoles comme autant de défis lancés à l'autorité en place.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rebiner »
(Siècle à préciser) Mot composé de biner et re-.Usage du mot « rebiner »
Évolution historique de l’usage du mot « rebiner » depuis 1800
Citations contenant le mot « rebiner »
-
Dans le cycle éternel des saisons, le vigneron consciencieux ne se contente pas de biner; il doit également rebiner ses terres pour assurer une récolte généreuse.
Georges de la Terre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque printemps voit l'agriculteur retourner au champ avec un même rituel immuable : labourer, semer, biner et, quand vient le temps, rebiner pour encourager la vie à s'épanouir sous le soleil.
Henri Champêtre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rebiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rebind |
| Espagnol | reencuadernar |
| Italien | rilegare |
| Allemand | neu binden |
| Chinois | 重新绑定 |
| Arabe | ريديند |
| Portugais | religar |
| Russe | перевязать |
| Japonais | 再バインド |
| Basque | birlotu |
| Corse | rinfurzà |