Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebobinage »
Rebobinage
[rœbɔbɛ̃aʒ]
Définitions de « rebobinage »
Rebobinage - Nom commun
-
(Mécanique) Action de rembobiner le fil sur la bobine d'induction d'un moteur.
Le rebobinage des fils électriques sur la bobine d'induction représente une étape cruciale dans la maintenance des moteurs, garantissant leur efficacité et leur longévité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rebobinage »
Du français bobine, avec le préfixe re- et le suffixe -age.Usage du mot « rebobinage »
Évolution historique de l’usage du mot « rebobinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rebobinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rebobinage »
-
Dans un entretien accordé mercredi 3 juin à Radio Okapi, le directeur de l'entreprise de distribution d'eau à Mbuji-Mayi, Joseph Mutombo Aluda, renseigne que son entreprise est en difficulté de réunir ce montant pour réparer le grillage du moteur de sa grosse pompe et effectuer son rebobinage. Cette difficulté fait que depuis deux semaines, plus de 10 milles ménages vivent dans des conditions inhumaines par manque d’eau.
Radio Okapi — Kasaï-Oriental : la REGIDESO a besoin de 6 000 USD pour résoudre le problème d’eau potable à Mbuji-Mayi | Radio Okapi -
Du rebobinage des moteurs de machines à laver après guerre aux équipements des avions Airbus et des plus gros paquebot des Chantiers de l'Atlantique, le petit sous-traitant a grossi au fil des diversifications. Le secret de la prospère PME de l'Ouest : un circuit de décision court et la polyvalence du personnel.
Les Echos — Les recettes d'un sous-traitant de l'aéronautique et du naval pour se diversifier | Les Echos -
Lorsqu’elle est activée, la fonctionnalité de verrouillage d’écran bloque toutes les commandes Netflix ; pause, les flèches de rebobinage et débobinage, etc. De quoi regarder un contenu Netflix tout en transportant son smartphone à pleines mains sans craindre une interaction involontaire.
Geeko — Netflix ajoute une fonctionnalité pour les utilisateurs mobiles - Geeko -
Un atelier de rebobinage a pris feu en fin de semaine à Agla, un quartier de Cotonou. Aucune perte en vie humaine n’a été enregistrée mais les dégâts matériels sont importants.
24 HEURES AU BENIN — Un atelier de rebobinage en feu à Agla - 24 HEURES AU BENIN -
On n'a pas tous les jours 20 ans ! Pour sa deuxième visite décennale, l'unité de production numéro 2 de la centrale nucléaire de Golfech s'offre donc un poumon tout neuf avec le rebobinage de son alternateur, cet élément primordial du site golféchois qui transforme l'énergie mécanique en électricité.
ladepeche.fr — Un poumon neuf pour l'unité n° 2 de la centrale nucléaire - ladepeche.fr
Traductions du mot « rebobinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewinding |
| Espagnol | rebobinado |
| Italien | riavvolgimento |
| Allemand | zurückspulen |
| Chinois | 倒带 |
| Arabe | اللف |
| Portugais | rebobinando |
| Russe | перемотка |
| Japonais | 巻き戻し |
| Basque | birbobinatzea |
| Corse | riavvolgimentu |