Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebrousse-poil »
Rebrousse-poil
[rɛbrusœpwal]
Définitions de « rebrousse-poil »
Rebrousse-poil - Nom commun
-
Dans le sens contraire du poil.
Dans son article, le journaliste a écrit avec audace, allant constamment à rebrousse-poil des opinions généralement acceptées par le public.
— (Citation fictive) -
Au figuré, en opposition aux idées reçues ou au sens commun.
À rebrousse-poil des sentiers battus, Onfray s’attire naturellement la haine des béni-oui-oui de toutes les chapelles.
— Basile de Koch, Histoire universelle de la Pensée de cro-Magnon à Steevy
Expressions liées
- Caresser à rebrousse-poil
- Prendre quelqu'un à rebrousse-poil (Le prendre contre sa nature, de manière à le hérisser)
- Prendre une affaire à rebrousse-poil (La prendre d'une manière contraire au bon sens)
Étymologie de « rebrousse-poil »
Composé de rebrousse et de poil.Usage du mot « rebrousse-poil »
Évolution historique de l’usage du mot « rebrousse-poil » depuis 1800
Synonymes de « rebrousse-poil »
Citations contenant le mot « rebrousse-poil »
-
Caresser l’image d’un poisson «à rebrousse-poil» permettrait de sentir ses écailles. Une illustration de ce que les écrans haptiques, très attendus dans la voiture autonome, permettront. (Photo: Hap2U)
Les écrans haptiques, la sensation au bout des doigts | Paperjam News -
Triton, à rebrousse-poil de Neptune
La Croix — Triton, à rebrousse-poil de Neptune -
Pour Jean-Claude Guillebaud qui fut l’élève, puis l’ami de Jacques Ellul, son apport capital fut d’avoir déplacé l’enjeu fondamental des sociétés modernes. L’envahissement de la technique « lui sembla vite plus déterminant pour une approche critique de la modernité occidentale que la lutte des classes ou l’inconscient freudien. Prenant à rebrousse-poil les pensées dominantes, celles des « maîtres du soupçon », Ellul annonça donc dans son ouvrage « La Technique ou l’enjeu du siècle » publié en 1954, que la force principale travaillant et menaçant nos sociétés industrialisées, c’était la technique elle-même » (6).
Jacques ELLUL (1922-1994) « toujours aussi pertinent ». -
FAUX: Pensez à toujours procéder au rasage dans le sens du poil. Raser à rebrousse-poil est le meilleur moyen de décupler les chances de poils incarnés. Si le résultat peut donc paraître à première vue plus satisfaisant, vous risquez de rapidement déchanter.
Le Figaro — Vrai ou faux? 10 idées reçues sur le rasage -
Les supporters ne sont pas obligés de le croire. Car ce discours ne devrait pas résister à la réalité économique du moment. De Thauvin (pour lequel une prolongation n'est pas à l'ordre du jour) à Boubacar Kamara, en passant par les éléments devenus indésirables mais difficiles à caser en raison de leurs salaires (Mitroglou, Strootman, Germain), tout le monde est à vendre, murmure-t-on au centre Robert Louis-Dreyfus, à rebrousse-poil de la communication présidentielle.
LaProvence.com — OM | OM - Mercato : Eyraud persiste et signe | La Provence -
À rebrousse-poil des sentiers battus, Onfray s'attire naturellement la haine des béni-oui-oui de toutes les chapelles.
Basile de Koch — Histoire universelle de la Pensée: de Cro-Magnon à Steevy
Traductions du mot « rebrousse-poil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | go against the grain |
| Espagnol | ir contra la corriente |
| Italien | andare contro il buon senso |
| Allemand | gegen den strich gehen |
| Chinois | 与谷物背道而驰 |
| Arabe | اذهب ضد الحبوب |
| Portugais | ir contra o grão |
| Russe | идти против зерна |
| Japonais | 穀物に逆らう |
| Basque | zoaz alearen kontra |
| Corse | vai contru à u granu |