La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recapter »

Recapter

[rœkapte]
Ecouter

Définitions de « recapter »

Recapter - Verbe

  • Capter de nouveau.

    Chaque époque requiert de recapter l'attention d'une société constamment sollicitée par de nouvelles distractions.
    (Citation fictive)

Étymologie de « recapter »

Du verbe capter, avec le préfixe re-.

Usage du mot « recapter »

Évolution historique de l’usage du mot « recapter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recapter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « recapter »

  • L'essence même de la connaissance réside dans la capacité à recapter l'attention de ceux qui se sont égarés dans le tumulte de l'ignorance.
    Jean de la Clairière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un bon orateur doit savoir non seulement capturer, mais aussi recapter l’intérêt de son auditoire à chaque tournant de son discours.
    Henriette Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La mélodie a ce pouvoir unique de recapter les souvenirs enfouis et de les ramener à la surface de notre conscience avec une douceur poignante.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « recapter »

Langue Traduction
Anglais recapture
Espagnol reconquista
Italien riconquistare
Allemand zurückerobern
Chinois 夺回
Arabe استعادة
Portugais recaptura
Russe отбить
Japonais 奪還
Basque berreskuratu
Corse ricuperà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.