Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recerclé »
Recerclé
[rœsɛrkle]
Définitions de « recerclé »
Recerclé - Adjectif
-
(Familier) Qui a reçu un nouveau cerclage.
Après des mois de travail intense, le tonneau, autrefois fragile et usé par le temps, s'était trouvé recerclé, prêt pour la récolte à venir.
— (Citation fictive)
Usage du mot « recerclé »
Évolution historique de l’usage du mot « recerclé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « recerclé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « recerclé »
-
Dans la vigne de l'existence, chaque âme est un tonneau parfois recerclé par les épreuves du temps.
Jean-Paul Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, ce n'est pas une bouteille à la mer, c'est plutôt un vieux tonneau recerclé que l'on remplit ensemble, gorgée après gorgée.
Marie-Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « recerclé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recirculated |
| Espagnol | recirculado |
| Italien | ricircolato |
| Allemand | rezirkuliert |
| Chinois | 再循环 |
| Arabe | إعادة تدويره |
| Portugais | recirculado |
| Russe | рециркулируемый |
| Japonais | 再循環 |
| Basque | birzirkulatua |
| Corse | ricirculatu |