Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rechaparder »
Rechaparder
[rɛʃaparde]
Définitions de « rechaparder »
Rechaparder - Verbe
-
Voler ou dérober de nouveau.
déchu de son record du monde par SULLIVAN dimanche dernier (47”24), BERNARD l'a repris dans la 1ère demi-finale en 47”20 avant de se le faire rechaparder 5mn après par son rival issu de l'île-continent en 47”05 !
Étymologie de « rechaparder »
De chaparder, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « rechaparder »
-
Dans la danse des ambitions, chacun tente de rechaparder le flambeau du succès, mais seul l'habile sait maintenir sa flamme vive.
Henri Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un trésor si facile à perdre et si difficile à rechaparder; il exige la délicatesse d'une main artiste.
Isabelle Moret — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La mémoire collective est une voleuse insaisissable, qui ne cesse de rechaparder nos souvenirs pour les plier à son récit.
Jean-Paul Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rechaparder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retread |
| Espagnol | recauchutar |
| Italien | ricostruito |
| Allemand | runderneuern |
| Chinois | 翻新 |
| Arabe | مجددة |
| Portugais | recauchutagem |
| Russe | восстановить |
| Japonais | リトレッド |
| Basque | berritu |
| Corse | rinfriscà |