Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rechâtrer »
Rechâtrer
[rɛʃatre]
Définitions de « rechâtrer »
Rechâtrer - Verbe
-
Réassembler le cerclage métallique d'une roue en bois.
Je crois que rechâtrer une roue en bois signifie reprendre la fixation des rais.
Étymologie de « rechâtrer »
Composé de re- et châtrer → voir encastrer pour le sens.Usage du mot « rechâtrer »
Évolution historique de l’usage du mot « rechâtrer » depuis 1800
Citations contenant le mot « rechâtrer »
-
Dans l'atelier du charpentier, rechâtrer la roue d'un vieux carrosse n'est pas seulement un acte de réparation, c'est un dialogue silencieux avec l'histoire et les mains habiles des anciens.
Henri de Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque fois que le forgeron se mettait à rechâtrer, le village tout entier s'imprégnait de l'écho de son enclume, rappelant aux hommes leur lien indéfectible avec la terre et le fer.
Gustave du Pavé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut parfois rechâtrer les rouages de nos âmes comme on resserre ceux d'une vieille roue, afin de ne pas perdre l'élan nécessaire pour avancer sur les chemins escarpés de la vie.
Éloïse de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rechâtrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recast |
| Espagnol | refundir a |
| Italien | rifusione |
| Allemand | neufassung |
| Chinois | 重铸 |
| Arabe | إعادة |
| Portugais | reformulação |
| Russe | переделывать |
| Japonais | リキャスト |
| Basque | birmoldaketa |
| Corse | rifà |