Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recirculer »
Recirculer
[rœsirkyle]
Définitions de « recirculer »
Recirculer - Verbe
-
Faire circuler de nouveau.
Quand les points d'eau sont installés loin du chauffe-eau, il peut être intéressant de faire recirculer l'eau chaude.
Étymologie de « recirculer »
De circuler, avec le préfixe re-.Usage du mot « recirculer »
Évolution historique de l’usage du mot « recirculer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « recirculer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « recirculer »
-
Les systèmes testés sur quelques installations pilotes commencent à être déployés. Ainsi, l'eau ayant traversé les bassins est pompée, filtrée de façon mécanique et réinjectée en amont. « Cela permet d'augmenter les débits et de continuer l'exploitation tout en offrant un meilleur confort pour les poissons », assure le responsable. Certaines piscicultures parviennent ainsi à faire recirculer jusqu'à 80 % de l'eau. La difficulté étant de parvenir à adapter les systèmes en fonction des sites, car « aucune pisciculture n'est semblable à une autre ».
Les Echos — Pisciculture : pourquoi Aqualande mise sur la recirculation de l'eau | Les Echos -
Mais la nouveauté de cette fin de semaine, c’est la possibilité de recirculer sur les deux places, en leur côté droit uniquement, en se dirigeant vers le secteur de la place de la République. Ce qu’ont fait avec un certain étonnement les rares automobilistes s’étant "aventurés" sur les pavés désormais posés au sol. Attention donc au retour, impossible à l’opposé, puisqu’en travaux.
ladepeche.fr — Travaux places de la Paix et Mercadieu : on circule un peu - ladepeche.fr -
En d'autres termes, il fait recirculer l'air.
BBC News Afrique — Covid-19 : Cinq façons d'éviter d'attraper le virus à l'intérieur - BBC News Afrique -
Les jeux d’eau situés au parc Paul-André-Potvin (intersection de la 200e Avenue et de la 209e Rue) et au parc de la Plage-Idéale (5790, avenue du Tour-du-Lac) ouvriront quant à eux à la fin juin. Pour ces deux emplacements, du personnel doit être en place lorsque les jeux d’eau sont en opération. Il s’agit d’aires de jeux à eau recirculée qui demandent un traitement ainsi que des analyses avant de recirculer l’eau dans les jeux.
L’Hebdo du St-Maurice — Ouverture des aires de jeux d'eau - L’Hebdo du St-Maurice
Traductions du mot « recirculer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recirculate |
| Espagnol | recircular |
| Italien | ricircolare |
| Allemand | rezirkulieren |
| Chinois | 再循环 |
| Arabe | إعادة توزيع |
| Portugais | recircular |
| Russe | рециркулировать |
| Japonais | 再循環 |
| Basque | birzirkulatu |
| Corse | recirculare |