Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réclamateur »
Réclamateur
[reklamatœr]
Définitions de « réclamateur »
Réclamateur - Adjectif
-
Personne qui exprime avec insistance une demande ou qui manifeste son mécontentement.
Elle se substitua résolument à sa femme, — pas en tout, par bonheur (— bien que les Toboadongais, ces mauvaises langues…) et lui fit connaître, en même temps que les raffinées persécutions de la belle-mère, les sauvages et perpétuels ululements de l’épouse incomprise, réclamatrice, méfiante, odieuse de brutale jalousie… Dame ! puisque Soledad ne voulait pas se défendre et qu’il fallait la protéger malgré elle ! — (John Antoine Nau, Les Trois Amours de Benigno Reyes, 1902 in La Revue blanche)
Réclamateur - Nom commun
-
Individu qui exprime une demande ou une plainte auprès d'une autorité dans le but de revendiquer un droit ou de signaler un dysfonctionnement.
…il lui confia naturellement que cette provinciale, facile à mettre à l'aumône en huit jours, était un morceau délicieux que le sort n'amenait à Paris que pour lui, qu'à l'égard de son affaire, elle était sûre et qu'après avoir visité avec elle tous les papiers, il était clair que le réclamateur des biens n'étant qu'un imposteur, il ne s'agissait que d'éclairer le Parlement pour qu'en un mois Mme de Telême se retrouvât maîtresse de ce qu'on lui ravissait.
— Donatien de Sade, La Marquise de Thélème
Étymologie de « réclamateur »
Du verbe réclamer et du suffixe -ateur.Usage du mot « réclamateur »
Évolution historique de l’usage du mot « réclamateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réclamateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réclamateur »
-
Pour une foi je suis avec votre déclaration. Les délestages ont causé d’énormes dégât aux acteur vulnérables de notre économie, vous (Balais citoyen) n’avez rien dit. Les coupure d’eau ont fait soufrir tous les citadins ou presque ; vous n’avez rien dit. Vous qui jadis mobiliser pour demander plus d’équipenet dans nos opitaux, vous êtes transformer en "réclamateurs" d’actions anti-institutionnelles et j’en passe. Foutez nous la paix maintenant.
Dissolution du RSP : le Mouvement soyons sérieux interpelle le Balai citoyen - leFaso.net -
Ce qui aurait été un paiement de trop du fait que ces mêmes députés réclamateurs avaient déjà touché leurs indemnités de sortie payées par le gouvernement provincial de Kinshasa en date du 13 octobre 2011 selon le président de l’APK.
Politico.cd — Le président de l'assemblée a retourné 350.000$ au gouvernement provincial de Kinshasa | Politico.cd
Traductions du mot « réclamateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | claimant |
| Espagnol | demandante |
| Italien | pretendente |
| Allemand | antragsteller |
| Chinois | 索赔 |
| Arabe | المدعي |
| Portugais | requerente |
| Russe | истец |
| Japonais | 申立人 |
| Basque | erreklamatzaileak |
| Corse | reclamante |