Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récolement »
Récolement
Définitions de « récolement »
Récolement - Nom commun
-
Vérification de la conformité d'un document écrit (liste, plan, etc.) avec la réalité qu'il représente et sa correction si nécessaire.
Le récolement, ce n'est pas simplement un contrôle, c'est une confrontation entre la réalité et sa représentation écrite, une danse délicate entre l'exactitude et la nécessité de rectification.
— (Citation fictive) -
Contrôle effectué par un huissier pour assurer l'adéquation entre les biens réellement présents et ceux listés lors d'une saisie-exécution avant une vente.
Après une saisie rigoureuse, le récolement fut mené avec minutie par l'huissier, garantissant ainsi une exactitude irréprochable entre la liste établie et la réalité palpable des biens saisis.
— (Citation fictive) -
Examen réalisé dans une bibliothèque pour confirmer la présence et l'intégralité des ouvrages inventoriés.
Dans le silence solennel de la bibliothèque, le récolement débuta : chaque ouvrage inventorié était minutieusement inspecté pour confirmer sa présence et son intégrité.
— (Citation fictive) -
(BTP) Compilation des documents décrivant les travaux achevés à la fin d'un chantier.
Un récolement bien mené, c'est la garantie d'une clôture de chantier en toute transparence où chaque élément de travail est scrupuleusement documenté.
— (Citation fictive) -
(Droit, Exploitation forestière) Rapport établi par les agents forestiers vérifiant que le prélèvement du bois respecte les réglementations en vigueur.
Dans l'immensité verte de la forêt, les agents forestiers se consacrent à la récolement, un acte de surveillance rigoureux pour assurer que chaque grume abattue est légitime et conforme aux lois.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Procès-verbal de récolement
Le chiffre d’affaires de la société de promotion immobilière Essoukna, pour le premier semestre 2020, a atteint 4,354 MDT contre 4,877 MDT pour le premier semestre 2019, soit une régression d’environ 12 %. Le chiffre d’affaires a été touché par le confinement général décidé suite à la pandémie du coronavirus et qui a retardé l’obtention du procès-verbal de récolement du projet HC 5 Boumhal au mois de juin 2020. Le total des ventes et promesses fermes a atteint au 30/06/2020 une valeur de 10,869 MDT (ventes : 4,354 MDT ; promesses : 6,515 MDT)
— African Manager, Essoukna résiste au confinement - African Manager - Récolement d'inventaire
- Récolement des meubles saisis, d'une coupe de bois
Étymologie de « récolement »
Dérivé du mot français récoler avec le suffixe -ment. (Siècle à préciser)Usage du mot « récolement »
Évolution historique de l’usage du mot « récolement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « récolement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « récolement »
Citations contenant le mot « récolement »
-
Je termine mon mandat, les archives de ma commune sont-elles bien en ordre ? Qu’ils se représentent ou pas, les maires sortants ne sont guère obnubilés par cette question, qui a pourtant son importance. Ce, pour une double raison : d’abord, la gestion des archives fait partie des obligations légales du maire (articles L212-6 et L212-6-1 du code du patrimoine) ; ensuite, ce dernier est tenu de procéder à un récolement des archives de sa commune à l’occasion des élections municipales.
La Gazette des Communes — Municipales 2020 : le récolement des archives est une obligation ! -
En décembre 2019, le ministère de la Culture a adressé aux communes des préconisations relatives au récolement des archives communales à effectuer suite aux élections municipales des 15 et 22 mars 20201. Lors de chaque changement de maire et des élections municipales, la rédaction d’un récolement des archives annexé à un procès-verbal de décharge et de prise en charge des archives de la commune est obligatoire2.
Actualité fonction publique territoriale — Le récolement, instrument de transfert de responsabilité des archives communales du maire sortant au nouveau maire - Actualité fonction publique territoriale
Traductions du mot « récolement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | proofing |
| Espagnol | pruebas |
| Italien | proofing |
| Allemand | proofing |
| Chinois | 打样 |
| Arabe | التدقيق |
| Portugais | prova |
| Russe | расстойки |
| Japonais | 校正 |
| Basque | gertaerei |
| Corse | prove |