Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recolorier »
Recolorier
[rœkɔlɔrie]
Définitions de « recolorier »
Recolorier - Verbe
-
Colorier de nouveau quelque chose qui avait déjà été colorié.
À chaque génération, les artistes et écrivains s'attellent à recolorier les canevas de la culture, imprimant des nuances contemporaines sur les oeuvres classiques pour raviver leur pertinence et leur éclat.
— (Citation fictive)
Étymologie de « recolorier »
Du verbe colorier, avec le préfixe re-.Usage du mot « recolorier »
Évolution historique de l’usage du mot « recolorier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « recolorier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « recolorier »
-
Recolorier des images, effacer un fond, ou encore trouver des couleurs qui «matchent», sont des petits détails qui peuvent s’avérer très utiles mais parfois fastidieux.
French Tech Bordeaux — Webinar - 10 outils gratuits pour accélérer vos créations graphiques - French Tech Bordeaux
Traductions du mot « recolorier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recolor |
| Espagnol | volver a colorear |
| Italien | ricolorare |
| Allemand | umfärben |
| Chinois | 重新着色 |
| Arabe | إعادة تلوين |
| Portugais | recolorir |
| Russe | перекрашивать |
| Japonais | 色を変える |
| Basque | koloreztatu |
| Corse | ricolore |