La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recombiner »

Recombiner

[rǝkɔ̃bine]
Ecouter

Définitions de « recombiner »

Recombiner - Verbe

  • Action de combiner de nouveau ou différemment des éléments préalablement assemblés.

    Dans le tumulte de l'information, le journaliste se doit de recombiner constamment les faits entre eux, explorant sans cesse de nouvelles perspectives.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Coefficient de recombinaison (Quotient du taux de désionisation par le carré de la concentration des ions qui se recombinent)
  • Recombinaison factorielle, génétique (Apparition dans une cellule ou un individu de gènes et des caractères héréditaires qui leur correspondent dans une association différente de celle qui est observée chez les individus parentaux)

Étymologie de « recombiner »

Du verbe combiner avec le préfixe re-.

Usage du mot « recombiner »

Évolution historique de l’usage du mot « recombiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recombiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « recombiner »

Citations contenant le mot « recombiner »

  • Le Typomatic ressemble à une cabine de type Photomaton et, une fois à l’intérieur, on peut couper en deux, horizontalement, n’importe quel mot de son choix et le recombiner avec la moitié d’un autre mot. Laissez-vous surprendre en découvrant quel mot contient la moitié de votre prénom et comment vous recréez ainsi la moitié d’une désopilante identité. Puis on imprime et emporte avec soi ce petit spectacle de typographie intime que le Typomatic offre en de facétieux pliages : car il faut réellement le voir pour le croire, le montrer pour le partager.
    Unidivers — Typomatic et poésie à 2 mi-mots Bibliothèque Forney Paris samedi 5 septembre 2020
  • Le spagyriste a donc « séparé » ! Il lui reste, si on peut dire, à purifier ses trois principes et à les recombiner entre eux, par une délicate cohobation, au jour et à l’heure voulus en fonction des nécessités de la plante et des caractéristiques de sa « signature ».
    La phyto-spagyrie dynamisation des plantes par la voie du feu
  • Enfin, on entend aussi parler de beaucoup de types d’IA, qui peuvent se recouper ou non, comme l’IA prédictive ou l’IA créative. Le terme IA créative (qui recouvre, en gros, l’IAG) est à éviter car les IA ne font que modifier et recombiner des fragments (de texte ou d’image) existants. L’IA prédictive est une IA plus classique, visant à évaluer la probabilité qu’un événement se produise (un crime à tel endroit par exemple). S’il peut y avoir des similarités avec l’intelligence artificielle générative (AIG) au niveau des méthodes employées, la finalité des deux types de systèmes n’est généralement pas la même.
    The Conversation — « L’envers des mots » : Intelligence artificielle générative
  • Le virus responsable du Covid-19 pourrait se recombiner avec un autre. Ce ne serait pas forcément grave, assurent les chercheurs, mais la vigilance s’impose.
    Courrier international — Covid-19 : et si le virus fusionnait avec un autre ?
  • M. Mifune rejoint l’équipe de chercheurs à bord du Thorvaldson où le professeur Johanson lui explique la nature du Yrr, à savoir, un organisme unicellulaire capable de se recombiner en un ensemble multicellulaire. Pendant ce temps, le professeur Roche tente de trouver un moyen d’inverser le processus de contamination qui affecte Alicia Delaware.
    Abysses saison 1 épisode 8 en replay
  • L’entreprise française Carbios, a mis au point une enzyme mangeuse de plastique, capable de le recycler à l’infini. Une substance organique dont la nourriture préférée est les bouteilles d’eau, de soda ou encore les barquettes d’emballage. Cette substance a la particularité de détruire le plastique à grande vitesse, en seulement quelques heures contre plusieurs siècles auparavant. A la fin, il reste une sorte de ce que l’on appelle des monomères, qui sont les briques de base du plastique. On va pouvoir les récupérer, les réutiliser, et enfin les recombiner pour fabriquer d’autres choses, comme des t-shirts.
    RMC — Comment en finir avec le fléau des déchets plastiques ?
  • Steeve Briois vient d’être élu maire d’Hénin-Beaumont (Pas-de-Calais). Il porte les couleurs du Front national. Et il est aussi homosexuel. Voici trois éléments d’information − maire, FN, homo − qu’il est intéressant de recombiner deux par deux.
    Libération — Briois : ah ben c’est gay… – Libération

Traductions du mot « recombiner »

Langue Traduction
Anglais recombine
Espagnol recombinar
Italien ricombinare
Allemand rekombinieren
Chinois 重组
Arabe إعادة التركيب
Portugais recombinar
Russe рекомбинируют
Japonais 組み替える
Basque birkonbinatu
Corse recombinà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.