Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recompliquer »
Recompliquer
[rœkɔmplike]
Définitions de « recompliquer »
Recompliquer - Verbe
-
Rendre de nouveau complexe ce qui avait été simplifié ou résolu.
Dans un élan bureaucratique incessant, le législateur, par une nouvelle loi, réussit à recompliquer ce qui avait enfin été éprouvé et clarifié, jetant les citoyens dans une spirale infernale de règlements et contre-règlements.
— (Citation fictive)
Étymologie de « recompliquer »
Du verbe compliquer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « recompliquer »
-
Dans la quête effrénée de simplification, nous avons tendance à recompliquer nos vies par peur du vide.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La nature a ses lois immuables; c'est l'homme qui persiste à les recompliquer pour prouver son intelligence.
Élodie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est inutile de recompliquer ce qui a été dénoué avec tant d'efforts; la simplicité est le sceau de la vérité.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « recompliquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recomplicate |
| Espagnol | volver a complicar |
| Italien | ricomplicare |
| Allemand | verkomplizieren |
| Chinois | 重新复杂化 |
| Arabe | إعادة تعقيد |
| Portugais | recomplicar |
| Russe | усложнять |
| Japonais | 複雑にする |
| Basque | birkonplikatu |
| Corse | ricumplicà |