La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reconnecter »

Reconnecter

[rœkɔnɛkte]
Ecouter

Définitions de « reconnecter »

Reconnecter - Verbe

  • Établir de nouveau une connexion.

    Après une longue panne, l'équipe technique a finalement réussi à reconnecter notre réseau à Internet.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reconnecter »

Du verbe connecter avec l'ajout du préfixe re-.

Usage du mot « reconnecter »

Évolution historique de l’usage du mot « reconnecter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reconnecter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « reconnecter »

  • Le diogénisme est l'expression ultime du désir humain de se reconnecter à la nature, en retrouvant notre état originel et en abandonnant les artifices de la civilisation.
    Charles de Ronsard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Cultiver un héricart dans son jardin est une manière simple et agréable de se reconnecter avec la terre et ses bienfaits.
    Florian Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le dispositif de guidage homing est un élément essentiel dans notre quête pour retrouver notre lieu d'existence et nous reconnecter avec nos origines.
    Jean-Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En tant qu'hydrothérapiste, notre mission n'est pas seulement de guérir les maux du corps, mais aussi d'aider nos patients à se reconnecter avec leur propre source intérieure.
    Pierre Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut parfois savoir abandonner les transports modernes et embrasser la simplicité des déplacements pedibus cum jambis pour mieux se reconnecter à notre environnement.
    Madeleine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les temples bouddhiques, le mandapa est souvent l'espace préféré des fidèles pour méditer et se reconnecter avec leur spiritualité.
    Jean-Luc Mandelon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le charme intemporel de l’œuvre d'un paysannier réside dans sa capacité à nous reconnecter avec la nature, les cycles des saisons et les traditions séculaires.
    Louise Fontainebleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans un monde où tout semble superficiel, il faut parfois savoir se reconnecter avec soi-même et apprécier les choses simples, comme le confort d'un bon proze.
    Marie-Louise Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « reconnecter »

Langue Traduction
Anglais reconnect
Espagnol reconectar
Italien riconnessione
Allemand wieder verbinden
Chinois 重新连接
Arabe إعادة الاتصال
Portugais reconectar
Russe переподключение
Japonais 再接続
Basque reconnect
Corse riconnettà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.